Programm 'Carolingian Lab' Heidelberg, 12.IX.2023
Virtueller Raum:
https://heiconf.uni-heidelberg.de/lic-zv3-k7u
Dokumente:
https://heibox.uni-heidelberg.de/d/271fa61d2eac493ea4ad/
Die Ordner sind numeriert und geben je das Material zu den einzelnen Testimonien
9:15-10:45 Uhr: Karolingische Tituli/Inschriften im dt. Südwesten (Lorsch, Reichenau, Mainz)
01 Lorsch: Lehrerepitaph (saec.IX/X); Datierungsdiskussion
02 Goldbach: Walahfrids Stifterinschrift für Goldbach; karolingisches Original; Beginn der Reichenauer Wandmalerei
03 Reichenau und Mainz: spätkarolingische Tituli aus der Zeit Hattos (Erzbischof von Mainz, Abt der Reichenau und von Lorsch); stilistische und paläographische Beobachtungen
11:15-12:45 Uhr: St. Galler Klosterplan
04 St. Galler Klosterplan: Walahfrids Autograph; Datierung; prosodische und stilistische Besonderheiten
05 St. Galler Klosterplan (Johannes Büge): neue Beobachtungen zu Walahfrids Dichtung
14:15-15:45 Uhr: Walahfrids Dichtungen. Überlieferung, Textkritik, Sprache
06 Walahfrid, De imagine Tetrici: Lesarten; prosodische und stilistische Beobachtungen
07 Walahfrid, De cultura hortorum: Lesarten; Vokabular
Virtual room:
https://heiconf.uni-heidelberg.de/lic-zv3-k7u
Documents:
https://heibox.uni-heidelberg.de/d/271fa61d2eac493ea4ad/
The folders are numbered and each contains the material for the testimonies.
9:15-10:45 h: Carolingian Tituli/Inscriptions in the German Southwest (Lorsch, Reichenau, Mainz)
01 Lorsch: teacher's epitaph (saec.IX/X); dating discussion
02 Goldbach: Walahfrid's donor inscription for Goldbach; Carolingian original; beginning of Reichenau mural painting
03 Reichenau and Mainz: late Carolingian tituli from the time of Hatto (archbishop of Mainz, abbot of Reichenau and of Lorsch); stylistic and paleographic observations.
11:15-12:45 h: The Plan of St. Gall
04 The Plan of St. Gall: Walahfrid's autograph; dating; prosodic and stylistic observations
05 The Plan of St. Gall (Johannes Büge): new observations on Walahfrid's poetry
14:15-15:45 h: Walahfrid's Poems. Tradition, Textual Criticism, Language
06 Walahfrid, De imagine Tetrici: readings; prosodic and stylistic observations
07 Walahfrid, De cultura hortorum: readings; vocabulary
Salle virtuelle:
https://heiconf.uni-heidelberg.de/lic-zv3-k7u
Documents:
https://heibox.uni-heidelberg.de/d/271fa61d2eac493ea4ad/
Les dossiers de fichiers sont numérotés et contiennent chacun le matériel relatif aux testimonials.
9h15-10h45: Tituli/inscriptions carolingiens dans le sud-ouest de l'Allemagne (Lorsch, Reichenau, Mayence)
01 Lorsch : épitaphe de professeur (saec.IX/X) ; discussion sur la datation
02 Goldbach : inscription de Walahfrid pour Goldbach ; original carolingien ; début de la peinture murale de Reichenau
03 Reichenau et Mayence : tituli de la fin du carolingien du temps de Hatto (archevêque de Mayence, abbé de Reichenau et de Lorsch) ; observations stylistiques et paléographiques
11h15-12h45: Le plan de Saint-Gall
04 Le plan de Saint-Gall : L'autographe de Walahfrid ; datation ; observations prosodiques et stylistiques
05 Le plan de Saint-Gall (Johannes Büge) : nouvelles observations sur la poésie de Walahfrid
14h15-15h45: Les poèmes de Walahfrid. Transmission, critique textuelle, langue
06 Walahfrid, De imagine Tetrici : lectures critiques du texte ; observations prosodiques et stylistiques
07 Walahfrid, De cultura hortorum: lectures critiques du texte ; vocabulaire
Spazio virtuale:
https://heiconf.uni-heidelberg.de/lic-zv3-k7u
Documenti:
https://heibox.uni-heidelberg.de/d/271fa61d2eac493ea4ad/
Le cartelle sono numerate e contengono ciascuna il materiale per le testimonianze.
9:15-10:45 h: Tituli/iscrizioni carolingi nel sud-ovest tedesco (Lorsch, Reichenau, Magonza)
01 Lorsch: epitaffio del maestro (saec.IX/X); discussione sulla datazione
02 Goldbach: iscrizione di Walahfrid per Goldbach; originale carolingio; inizio della pittura murale di Reichenau
03 Reichenau und Mainz: spätkarolingische Tituli aus der Zeit Hattos (Erzbischof von Mainz, Abt der Reichenau und von Lorsch); stilistische und paläographische Beobachtungen
11:15-12:45 h: La pianta di San Gallo
04 La pianta di San Gallo: Autografo di Walahfrid; datazione; osservazioni prosodiche e stilistiche
05 La pianta di San Gallo (Johannes Büge): nuove osservazioni sulla poesia di Walahfrid
14:15-15:45 h: Le poesie di Walahfrid. Tradizione, critica testuale, lingua
06 Walahfrid, De imagine Tetrici: letture critiche del testo; osservazioni prosodiche e stilistiche
07 Walahfrid, De cultura hortorum: letture critiche del testo; vocabulario