Istruzione e formazione
2021 – in corso Dottorato di ricerca in cotutela: in Sciences du langage (section 07 CNU) presso l’Université de Corse, e in Letterature e Culture Classiche e Moderne (curriculum Filologia e Linguistica Italiana e Romanza; XXXVII ciclo) presso l’Università di Genova. Titolo della tesi: “I gruppi di clitici complemento in còrso. Analisi di un corpus dialettale nel contesto romanzo”. Tutores: prof.ssa Stella Retali‑Medori e prof. Lorenzo Filipponio.
2018-2021 Laurea Magistrale in Linguistica (LM-39) presso l’Università La Sapienza di Roma. Titolo della tesi: “Aspetti fonetici, morfologici e morfosintattici del dialetto di Roccascalegna (CH)”; relatori: prof. Vincenzo Faraoni e prof. Michele Loporcaro.
2015-2018 Laurea Triennale in Lettere, arti e archeologia (L-10) presso l’Università degli Studi di Ferrara. Titolo della tesi: “I racconti della Lepre di Joan Ganhaire. Analisi e traduzione de Lo darrier cebier”; relatrice: prof.ssa Monica Longobardi.
Attività di ricerca
2024 – in corso Assegnista di ricerca in Linguistica generale (GLOT-01/A) presso l’Università di Siena (campus di Arezzo) nell’ambito del progetto PRIN 2022 Space and Time in Oral Archives (STOA). Responsabile scientifica: prof.ssa Silvia Calamai.
Esperienze lavorative e didattiche
2024 – in corso Cultrice della materia in Linguistica generale (GLOT-01/A) presso l’Università di Genova.
2023 Introduction à la linguistique générale per il primo anno di Licence Sciences de l’éducation, presso l’Université de Corse (TD, 18 ore).
2022 Morphologie générale per il terzo anno di Licence Lettres, presso l’Université de Corse (TD, 18 ore).
2022 Introduction à la linguistique générale per il primo anno di Licence Sciences de l’éducation, presso l’Université de Corse (TD, 18 ore).
2021 Morphologie générale per il terzo anno di Licence Lettres, presso l’Université de Corse (TD, 18 ore).
Convegni, seminari, lezioni, altre attività
6-7/11/2024 2ème Colloque ViGramm presso l’Université de Corse. Presentazione di una comunicazione dal titolo “Le volet (morpho‑)syntaxe dans la BDLC : conception et prototype”.
25-27/09/2024 14e Congrès de l’Association allemande des francoromanistes (Frankoromanistiktag 2024) presso la Universität Passau. Presentazione di una comunicazione dal titolo “Ce qui reste des clitiques objet après la traversée: histoires de contact entre Corse et Italie”.
11/04/2024 Ciclo di seminari Cantieri di Linguistica Teorica e Sperimentale a Genova (CA_LLING) presso l’Università di Genova. Presentazione di una comunicazione dal titolo “Clitici complemento corsi tra morfologia e sintassi”.
19/12/2023 Intervento dal titolo “Fare ordine nel vocalismo tonico di un dialetto altomeridionale: il caso di Roccascalegna”, all’interno del corso di Dialettologia italiana avanzato del prof. Vincenzo Faraoni, presso l’Università La Sapienza di Roma.
16/11/2023 1er colloque ViGramm presso l’Université Côte d’Azur. Presentazione di una comunicazione dal titolo “Saisie des données de morphosyntaxe dans la BDLC”.
11–13/09/2023 17th Cambridge Italian Dialect Syntax Morphology Meeting (CIDSM) presso la Universität Zürich. Presentazione di una comunicazione dal titolo “Tra generi, sotto-generi e sistemi di genere: il caso dei pronomi dimostrativi in Abruzzo orientale”.
13/07/2023 Colloquium Romanistische Linguistik presso la Humboldt-Universität zu Berlin. Presentazione di una comunicazione dal titolo “Morphosyntaxe des clitiques complément en corse”.
8–10/09/2022 LV Congresso Internazionale della Società di Linguistica Italiana presso la Libera Università di Bolzano. Presentazione di un poster dal titolo “La conservazione dei nessi con laterale postconsonantica in Abruzzo: una proposta di revisione e aggiornamento al 2022 dell’isoglossa 22 della Carta dei dialetti d’Italia”, con Enzo Santilli.
4–9/07/2022 XXX Congreso Internacional de Lingüistica y Filología Románica presso l’Universidad de La Laguna. Presentazione di una comunicazione dal titolo “U mi dai, ùn mi lu dai micca, dammilu: sull’ordine dei pronomi clitici complemento in Corsica”.
25–26/10/2021 Colloque Le participe passé du latin aux langues romanes, presso l’Université de Corse. Presentazione di una comunicazione dal titolo “Abbiamo mangiati bene: le participe passé dans un dialecte des Abruzzes orientales”.
15/11/2018 Intervento dal titolo “I racconti della Lepre di Joan Ganhaire. Analisi e traduzione de Lo darrier cebier”, all’interno del corso di Filologia Romanza della prof.ssa Monica Longobardi, presso l’Università degli Studi di Ferrara.
Pubblicazioni principali
Ardolino, Fabio / Brasile, Lorenza / Calamai, Silvia. Accettato. Uno stress test per il Vademecum per il trattamento delle fonti orali: l’esperienza con l’Archivio orale dell’Istituto Interregionale di Studi e Ricerche della Civiltà Appenninica, «Analisi Linguistica e Letteraria».
Brasile, Lorenza / Filipponio, Lorenzo. Accettato. Syntaxe et morphosyntaxe, in Retali‑Medori, Estelle (a cura di), Manuel de Linguistique Corse, Berlin/Boston, De Gruyter.
Millour, Alice / Kevers, Laurent / Brasile, Lorenza / Ghia, Alberto. 2024. Agettivu, aggitivu o aghjettivu? POS Tagging Corsican Dialects, in Calzolari, Nicoletta et al. (a cura di), Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC‑COLING 2024), Torino, ELRA and ICCL: 600-608.
Brasile, Lorenza. 2022. Notes sur l’accord du participe passé dans les dialectes abruzzais, avec une référence particulière a la varieté de Roccascalegna, in «L’Information grammaticale» 174, 14-23.