da Martedì, 5 Maggio, 2026 - 12:00 a Martedì, 19 Maggio, 2026 - 14:00
Ciclo di lezioni sulle pratiche traduttive Ucraino > Italiano in ambito giornalistico, a cura della prof.ssa Yuliia Chernyshova, visiting da Kyiv.
Le lezioni avranno inizio il 5 maggio e sono coordinate dal comparto di Slavistica della Laurea Magistrale in Lingue per l'Impresa e lo Sviluppo LIMS.
- 5 maggio 2026 LEZIONE 1
Il discorso politico ucraino e le sfide dell'equivalenza traduttiva; - 12 maggio 2026 LEZIONE 2
L'Ucraina tradotta dalle agenzie: Reuters, ANSA e la standardizzazione del conflitto; - 19 maggio 2026 LEZIONE 3
L'Ucraina nei media italiani: traduzione, riscrittura e costruzione del frame narrativo.
Ore 12.00, Aula 51, Palazzina ExRam
Campus del Pionta - Viale L. Cittadini 33, Arezzo
@Lingue_Unisi_Arezzo
@Dfclam.unisi
@Unisienaarezzo